home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2004 #2 / K-CD-2-2004.ISO / OpenOffice Sv / f_0329 / scalc.jar / text / scalc / guide / print_title_row.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2003-08-01  |  5.2 KB  |  61 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>Skriva ut rad eller kolumn p├Ñ varje sida</title><meta name="filename" content="text/scalc/guide/print_title_row"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle3{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle3A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle3B{
  9.                 width:16.499cm;}
  10.         p.P1{
  11.                 }
  12.         p.P2{
  13.                 }
  14.         span.T1{
  15.                 font-weight:bold;}
  16.         span.fr1{
  17.                 }
  18.         </style></head><body>
  19.   
  20.   
  21.   <p class="P1"><help:key-word value="Skriva ut; tabeller p├Ñ flera sidor" tag="kw68168_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Tabeller; skriva ut p├Ñ flera sidor" tag="kw68168_12" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Rader; upprepa vid utskrift" tag="kw68168_11" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Kolumner; upprepa vid utskrift" tag="kw68168_10" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Fixerade rader eller kolumner; skriva ut" tag="kw68168_9" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Upprepa rader; skriva ut" tag="kw68168_8" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Upprepa kolumner; skriva ut" tag="kw68168_7" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Rubrikrad; skriva ut p├Ñ alla tabeller" tag="kw68168_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Sidhuvuden; skriva ut p├Ñ tabeller" tag="kw68168_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Sidf├╢tter; skriva ut p├Ñ tabeller" tag="kw68168_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Skriva ut; rad som tabellhuvud" tag="kw68168_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="Skriva ut; kolumner som tabellhuvud" tag="kw68168_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  22.   <p class="Head1"><help:to-be-embedded Eid="print_title_row" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:link Id="68168">Skriva ut rad eller kolumn p├Ñ varje sida</help:link></help:to-be-embedded></p>
  23.   <p class="Paragraph">Om du har en tabell som ├ñr s├Ñ stor att den m├Ñste skrivas ut p├Ñ flera sidor kan du st├ñlla in utskriften att repetera vissa rader eller kolumner p├Ñ varje sida som ska skrivas ut.</p>
  24.   <p class="Paragraph">Om du t.ex. vill skriva ut de tv├Ñ ├╢versta raderna i en tabell liksom den f├╢rsta kolumnen (A) p├Ñ alla sidor, g├╢r du s├Ñ h├ñr:</p>
  25.   <ol class="L1">
  26.    <li class="">
  27.     <p class="P2">V├ñlj <span class="T1">Format - Utskriftsomr├Ñden - Redigera</span>. Dialogrutan <span class="T1">Redigera utskriftsomr├Ñden</span> visas.</p>
  28.    </li>
  29.    <li class="">
  30.     <p class="P2">Klicka p├Ñ ikonen l├ñngst till h├╢ger i omr├Ñdet <span class="T1">Upprepningsrad</span>.</p>
  31.     <p class="P2">Dialogrutan f├╢rminskas s├Ñ att du kan se mer av tabellen.</p>
  32.    </li>
  33.    <li class="">
  34.     <p class="P2">Markera de tv├Ñ f├╢rsta raderna genom att t.ex. klicka i cell A1 och dra till A2.</p>
  35.     <p class="P2">I den f├╢rminskade dialogrutan st├Ñr $1:$2. Raderna 1 och 2 ├ñr nu upprepningsrader.</p>
  36.    </li>
  37.    <li class="">
  38.     <p class="P2">Klicka p├Ñ ikonen l├ñngst till h├╢ger i omr├Ñdet <span class="T1">Upprepningsrad</span>. Dialogrutan f├╢rstoras.</p>
  39.    </li>
  40.    <li class="">
  41.     <p class="P2">Om du ├ñven vill ha kolumnen A som upprepningskolumn, klickar du p├Ñ ikonen l├ñngst till h├╢ger i omr├Ñdet <span class="T1">Upprepningskolumn</span>.</p>
  42.    </li>
  43.    <li class="">
  44.     <p class="P2">Klicka i kolumn A (inte p├Ñ kolumnhuvudet).</p>
  45.    </li>
  46.    <li class="">
  47.     <p class="P2">Klicka p├Ñ ikonen l├ñngst till h├╢ger i omr├Ñdet <span class="T1">Upprepningskolumn</span> igen och sedan p├Ñ OK.</p>
  48.    </li>
  49.   </ol>
  50.   <table><tr class=""><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A">
  51.       <p class="Paragraph"><draw:image draw:name="Symbol0" svg:desc="Den h├ñr symbolen markerar text som inneh├Ñller ytterligare information." svg:pixelx="32" svg:pixely="32" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" xlink:href="65980" draw:filter-name="" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p>
  52.  
  53.      </span></th><th style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B">
  54.       <p class="Paragraph">Upprepningsrader ├ñr rader fr├Ñn tabellen. Sidhuvuden och sidf├╢tter som skrivs ut p├Ñ alla sidor kan du definiera oberoende av dem via <span class="T1">Format - Sida</span>.</p>
  55.      </span></th></tr></table>
  56.   <p class="ParaList"><help:embedded Id="65598" Eid="related" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  57.   <p class="ParaList"><help:link Id="66837" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Visa - F├╢rhandsvisning av sidbrytningar</help:link></p>
  58.   <p class="ParaList"><help:embedded Id="68111" Eid="line_fix" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p>
  59.   <p class="ParaList"><help:link Id="66796" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Format - Utskriftsomr├Ñden - Redigera</help:link></p>
  60.   <p class="ParaList"><help:link Id="66898" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Format - Sida - (Sidhuvud/Sidfot)</help:link></p>
  61.  </body></html>